#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: admin@gsrp5lab.com\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-05 23:19:05+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-05 23:19:05+0300\n"
"Last-Translator: you <translater@yandex.ru>\n"
"Language-Team: English <translaterteam@yandex.ru>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: bc.users-login:1
msgid "Login"
msgstr "Bejelentkezés"

#: bc.users-password:1
msgid "Password"
msgstr "Jelszó"

#: bc.users-firstname:1
msgid "First Name"
msgstr "Keresztnév"

#: bc.users-lastname:1
msgid "Last Name"
msgstr "Vezetéknév"

#: bc.users-issuperuser:1
msgid "Is Super User"
msgstr "A Super User"

#: bc.langs-name:1 bc.translations-lang_id:1
msgid "Language"
msgstr "Nyelv"

#: bc.langs-description:1 bc.class.models-descr:1 bc.class.categories-descr:1
#: bc.models-description:1 bc.inherits-description:1
msgid "Description"
msgstr "Leírás"

#: bc.group.modules-name:1 bc.modules-name:1 bc.module.files-filename:1
#: bc.models-name:1 bc.inherits-name:1 bc.model.columns-col_name:1
#: bc.inherit.columns-col_name:1 bc.model.data-name:1
#: bc.tuning.ui.views-name:1 bc.general.tuning.ui.views-name:1
#: bc.ui.reports-name:1 bc.ui.menus-name:1
msgid "Name"
msgstr "Név"

#: bc.group.modules-name2:1
msgid "Name 2"
msgstr "Név 2"

#: bc.group.modules-parent_id:1 bc.group.access-parent_id:1
#: bc.ui.menus-parent_id:1
msgid "Parent"
msgstr "Szülő"

#: bc.group.modules-childs_id:1 bc.group.access-childs_id:1
#: bc.ui.menus-childs_id:1
msgid "Childs"
msgstr "Childs"

#: bc.group.modules-bc_modules:1
msgid "Modules"
msgstr "Modulok"

#: bc.group.modules-note:1 bc.class.models-note:1 bc.class.categories-note:1
#: bc.group.access-note:1 bc.access-note:1 bc.model.access-note:1
msgid "Note"
msgstr "Megjegyzés"

#: bc.modules-bc_group_module_id:1 bc.access-group_id:1
msgid "Group"
msgstr "Csoport"

#: bc.modules-code:1 bc.class.models-name:1 bc.class.categories-name:1
msgid "Code"
msgstr "Kód"

#: bc.modules-version:1
msgid "Version"
msgstr "Változat"

#: bc.modules-category:1
msgid "Category"
msgstr "Kategória"

#: bc.modules-shortdescription:1
msgid "Short Description"
msgstr "Rövid Leírás"

#: bc.modules-author:1
msgid "Author"
msgstr "Szerző"

#: bc.modules-website:1
msgid "Website"
msgstr "Honlap"

#: bc.modules-maintainer:1
msgid "Maintainer"
msgstr "Fenntartó"

#: bc.modules-able:1
msgid "Able"
msgstr "Képes"

#: bc.modules-area:1
msgid "Area"
msgstr "Terület"

#: bc.modules-icon:1
msgid "Icon"
msgstr "Ikonra"

#: bc.modules-image:1
msgid "Image "
msgstr "Kép "

#: bc.modules-state:1
msgid "State"
msgstr "Állami"

#: bc.modules-description:1
msgid "Long Description"
msgstr "Hosszú Leírás"

#: bc.modules-models:1 bc.access-models:1
msgid "Models"
msgstr "Modellek"

#: bc.modules-inherits:1 bc.inherit.columns-inherit_id:1
#: bc.ui.views.inherit-name:1
msgid "Inherit"
msgstr "Öröklik"

#: bc.modules-files:1
msgid "Files"
msgstr "Fájlok"

#: bc.module.files-module_id:1 bc.models-module_id:1 bc.inherits-module_id:1
#: bc.translations-module_id:1 bc.model.data-module:1
msgid "Module"
msgstr "Modul"

#: bc.module.files-size:1 bc.model.columns-size:1 bc.inherit.columns-size:1
msgid "Size"
msgstr "Méret"

#: bc.module.files-ctime:1
msgid "Created"
msgstr "Létrehozott"

#: bc.module.files-mtime:1
msgid "Modified"
msgstr "Módosított"

#: bc.models-db_table:1
msgid "Database table"
msgstr "Adatbázistábla"

#: bc.models-class_model:1
msgid "Class Model"
msgstr "Osztály Modell"

#: bc.models-class_category:1
msgid "Class Categoty"
msgstr "Osztály Categoty"

#: bc.models-columns:1 bc.inherits-columns:1
msgid "Columns"
msgstr "Oszlopok"

#: bc.model.columns-model_id:1 bc.translations-model_id:1
#: bc.model.access-model_id:1 bc.model.data-model:1
msgid "Model"
msgstr "Modell"

#: bc.model.columns-col_type:1 bc.inherit.columns-col_type:1
msgid "Type"
msgstr "Típus"

#: bc.model.columns-label:1 bc.inherit.columns-label:1
msgid "label"
msgstr "címke"

#: bc.model.columns-readanly:1 bc.inherit.columns-readanly:1
msgid "Readonly"
msgstr "Readonly"

#: bc.model.columns-priority:1 bc.inherit.columns-priority:1
msgid "Prority"
msgstr "Prority"

#: bc.model.columns-domain:1 bc.inherit.columns-domain:1
msgid "Domain"
msgstr "Domain"

#: bc.model.columns-required:1 bc.inherit.columns-required:1
msgid "Required"
msgstr "Szükséges"

#: bc.model.columns-precision:1 bc.inherit.columns-precision:1
msgid "Precesion"
msgstr "Precesion"

#: bc.model.columns-on_delete:1 bc.inherit.columns-on_delete:1
msgid "On Delete"
msgstr "A Törlés"

#: bc.model.columns-on_update:1 bc.inherit.columns-on_update:1
msgid "On Update"
msgstr "A Frissítés"

#: bc.model.columns-change_default:1 bc.inherit.columns-change_default:1
msgid "Change default"
msgstr "Változtatni az alapértelmezett"

#: bc.model.columns-translate:1 bc.inherit.columns-translate:1
msgid "Translate"
msgstr "Fordítás"

#: bc.model.columns-selections:1 bc.inherit.columns-selections:1
msgid "Selections"
msgstr "Választás"

#: bc.model.columns-selectable:1 bc.inherit.columns-selectable:1
msgid "Selectable"
msgstr "Választható"

#: bc.model.columns-relatedy:1
msgid "Relatedy"
msgstr "Relatedy"

#: bc.model.columns-manual:1 bc.inherit.columns-manual:1
msgid "Manual"
msgstr "Kézi"

#: bc.model.columns-help:1 bc.inherit.columns-help:1
msgid "Help"
msgstr "Súgó"

#: bc.model.columns-col_unique:1 bc.inherit.columns-col_unique:1
msgid "Unique"
msgstr "Egyedi"

#: bc.model.columns-col_check:1 bc.inherit.columns-col_check:1
msgid "Check"
msgstr "Ellenőrizze"

#: bc.model.columns-col_default:1 bc.inherit.columns-col_default:1
msgid "Default"
msgstr "Alapértelmezett"

#: bc.model.columns-col_family:1 bc.inherit.columns-col_family:1
msgid "Family"
msgstr "Család"

#: bc.model.columns-timezone:1 bc.inherit.columns-timezone:1
msgid "Timezone"
msgstr "Időzóna"

#: bc.model.columns-obj:1 bc.inherit.columns-obj:1
msgid "Obj"
msgstr "Obj"

#: bc.model.columns-rel:1 bc.inherit.columns-rel:1
msgid "Relation"
msgstr "Kapcsolat"

#: bc.model.columns-id1:1 bc.inherit.columns-id1:1
msgid "Id1"
msgstr "Id1"

#: bc.model.columns-id2:1 bc.inherit.columns-id2:1
msgid "Id2"
msgstr "Id2"

#: bc.inherit.columns-filtering:1
msgid "Filtering"
msgstr "Szűrés"

#: bc.translations-record_id:1
msgid "Record ID"
msgstr "Rekord AZONOSÍTÓ"

#: bc.translations-column_id:1
msgid "Column ID"
msgstr "Oszlop AZONOSÍTÓJA"

#: bc.translations-tr:1
msgid "Translations"
msgstr "Fordítások"

#: bc.group.access-name:1
msgid "Group Access"
msgstr "Csoport Hozzáférés"

#: bc.group.access-roles:1
msgid "Roles"
msgstr "Szerepek"

#: bc.group.access-active:1
msgid "Active"
msgstr "Aktív"

#: bc.access-name:1 bc.model.access-access_id:1
msgid "Access"
msgstr "Hozzáférés"

#: bc.access-inactive:1 bc.model.access-inactive:1
msgid "Inactive"
msgstr "Inaktív"

#: bc.model.access-acreate:1
msgid "Create"
msgstr "Létre"

#: bc.model.access-awrite:1
msgid "Write"
msgstr "Írni"

#: bc.model.access-amodify:1
msgid "Modify"
msgstr "Módosítás"

#: bc.model.access-aread:1
msgid "Read"
msgstr "Olvassa el"

#: bc.model.access-aunlink:1
msgid "Unlink"
msgstr "Oldd"

#: bc.model.access-aselect:1
msgid "Select"
msgstr "Válassza ki a"

#: bc.model.access-aupdate:1
msgid "Update"
msgstr "Frissítés"

#: bc.model.access-adelete:1
msgid "Delete"
msgstr "Törlés"

#: bc.model.access-ainsert:1
msgid "Insert"
msgstr "Helyezze be"

#: bc.model.access-aupsert:1
msgid "Upsert"
msgstr "Upsert"

#: bc.model.access-abrowse:1
msgid "Browse"
msgstr "Tallózás"

#: bc.model.access-aselectbrowse:1
msgid "Browse Select"
msgstr "Keresse Meg Válassza A"

#: bc.model.access-auth:1
msgid "Auth"
msgstr "Auth"

#: bc.model.data-rec_id:1
msgid "ID record"
msgstr "AZONOSÍTÓ rekord"

#: bc.model.data-file_id:1
msgid "File"
msgstr "Fájl"

#: bc.model.data-date_init:1
msgid "Timestamp init"
msgstr "Időbélyeg init"

#: bc.model.data-date_update:1
msgid "Timestamp update"
msgstr "Időbélyeg frissítés"

#: bc.ui.views-name:1
msgid "View name"
msgstr "A nézet neve"

#: bc.ui.views-model:1
msgid "Model Name"
msgstr "Modell Neve"

#: bc.ui.views-type:1 bc.ui.views.inherit-type:1
msgid "Arch Type"
msgstr "Arch Típus"

#: bc.ui.views-arch:1 bc.ui.views.inherit-arch:1
msgid "Arch Blob"
msgstr "Arch Blob"

#: bc.ui.views-inherit_views:1
msgid "Inherit Views"
msgstr "Örökölni Megtekintések"

#: bc.ui.views.inherit-view_id:1 bc.tuning.ui.views-view_id:1
#: bc.general.tuning.ui.views-view_id:1 bc.view.actions-view_id:1
msgid "View"
msgstr "Nézet"

#: bc.tuning.ui.views-user_id:1
msgid "User"
msgstr "Felhasználó"

#: bc.tuning.ui.views-col_name:1 bc.general.tuning.ui.views-col_name:1
msgid "Column"
msgstr "Oszlop"

#: bc.tuning.ui.views-sequence:1 bc.general.tuning.ui.views-sequence:1
#: bc.ui.menus-sequence:1
msgid "Sequence"
msgstr "Sorrend"

#: bc.tuning.ui.views-values:1 bc.general.tuning.ui.views-values:1
msgid "Values"
msgstr "Értékek"

#: bc.ui.reports-label:1 bc.ui.menus-label:1
msgid "Label"
msgstr "Címke"

#: bc.ui.reports-report:1 bc.report.actions-report_id:1
msgid "Report"
msgstr "Jelentés"

#: bc.ui.reports-infile:1
msgid "Report Input File"
msgstr "Jelentés Bemeneti Fájl"

#: bc.ui.reports-outfile:1
msgid "Report Output File"
msgstr "Jelentés Kimeneti Fájl"

#: bc.actions-name:1 bc.view.actions-action_id:1 bc.report.actions-action_id:1
#: bc.ui.menus-action_id:1
msgid "Action"
msgstr "Akció"

#: bc.actions-ta:1
msgid "Type Action"
msgstr "Típus Akció"

#: bc.actions-va:1
msgid "View action"
msgstr "Akció megtekintése"

#: bc.actions-ra:1
msgid "Report action"
msgstr "Jelentés akció"
